#####################################################################################################
#
# This file is for reference only, changes have no effect on the generated interface implementations.
#
#####################################################################################################

# Id: 1
# Level: ERROR
# Message: Unexpected error executing model request
modelRequestError=Erro inesperado da execu\u00E7\u00E3o da solicita\u00E7\u00E3o do modelo
# Id: 2
# Level: ERROR
# Message: Unexpected error executing deployment upload request
uploadError=Erro inesperado da execu\u00E7\u00E3o da solicita\u00E7\u00E3o do carregamento
# Id: 3
# Level: WARN
# Message: Unable to load console module for slot %s, disabling console
# @param 1: slot - 
consoleModuleNotFound=N\u00E3o foi poss\u00EDvel carregar o m\u00F3dulo do console para o slot %1$s, desativando o console
# Id: 4
# Level: ERROR
# Message: Unable to load error context for slot %s, disabling error context.
# @param 1: slot - 
errorContextModuleNotFound=N\u00E3o foi poss\u00EDvel carregar o contexto de erro para o slot %1$s, desabilitando o contexto de erro.
# Id: 5
# Message: Invalid operation '%s'
# @param 1: value - 
invalidOperation=Opera\u00E7\u00E3o '%1$s' inv\u00E1lida
# Id: 6
# Message: The security realm is not ready to process requests, see %s
# @param 1: url - 
realmNotReadyMessage=O realm de seguran\u00E7a n\u00E3o est\u00E1 pronto para processar as solicita\u00E7\u00F5es. Consulte %1$s
# Id: 7
# Message: No console module available with module name %s
# @param 1: moduleName - 
consoleModuleNotFoundMsg=Nenhum m\u00F3dulo do console dispon\u00EDvel com o nome de m\u00F3dulo %1$s
# Id: 10
# Message: Invalid Credential Type '%s'
# @param 1: value - 
invalidCredentialType=Tipo de credencial '%1$s' inv\u00E1lida
# Id: 11
# Level: INFO
# Message: Management interface is using different addresses for HTTP (%s) and HTTPS (%s). Redirection of HTTPS requests from HTTP socket to HTTPS socket will not be supported.
# @param 1: bindAddress - 
# @param 2: secureBindAddress - 
httpsRedirectNotSupported=A interface de gerenciamento est\u00E1 usando endere\u00E7os diferentes para HTTP (%1$s) e HTTPS (%2$s). O redirecionamento das solicita\u00E7\u00F5es HTTPS a partir do soquete HTTP para o soquete HTTPS n\u00E3o ser\u00E1 suportado.
# Id: 12
# Message: A secure socket has been defined for the HTTP interface, however the referenced security realm is not supplying a SSLContext.
sslRequestedNoSslContext=Um soquete seguro foi definido para a interface HTTP, por\u00E9m o realm de seguran\u00E7a referenciado n\u00E3o est\u00E1 fornecendo um contexto SSL.
# Id: 13
# Message: Invalid useStreamIndex value '%d'. The operation response had %d streams attached.
# @param 1: index - 
# @param 2: available - 
invalidUseStreamAsResponseIndex=Valor useStreamIndex '%1$d' inv\u00E1lido. A resposta da opera\u00E7\u00E3o teve %2$d fluxos anexados.
# Id: 14
# Message: The ManagementHttpServer has already been built using this Builder.
managementHttpServerAlreadyBuild=O ManagementHttpServer j\u00E1 foi compilado usando este construtor.
# Id: 15
# Message: No SecurityRealm or SSLContext has been provided.
noRealmOrSSLContext=Nenhum SecurityRealm ou SSLContext foi fornecido.
# Id: 16
# Message: Your Application Server is running. However you have not yet added any users to be able to access the HTTP management interface. To add a new user execute the %s script within the bin folder of your WildFly installation and enter the requested information. By default the realm name used by WildFly is 'ManagementRealm' and this is already selected by default by the add-user tool.
# @param 1: scriptFile - 
realmNotReadyForSecuredManagementHandler=Seu servidor de aplicativos est\u00E1 em execu\u00E7\u00E3o. No entanto, voc\u00EA ainda n\u00E3o adicionou usu\u00E1rios para poder acessar a interface de gerenciamento HTTP. Para adicionar um novo usu\u00E1rio, execute o script %1$s na pasta bin da instala\u00E7\u00E3o do WildFly e insira as informa\u00E7\u00F5es solicitadas. Por padr\u00E3o, o nome do realm usado pelo WildFly \u00E9 \u201CManagementRealm\u201D, que j\u00E1 \u00E9 selecionado por padr\u00E3o pela ferramenta add-user.

