#####################################################################################################
#
# This file is for reference only, changes have no effect on the generated interface implementations.
#
#####################################################################################################

# Id: 1
# Level: WARN
# Message: Ignoring 'include' child of 'socket-binding-group' %s
# @param 1: location - 
warnIgnoringSocketBindingGroupInclude=Ignorando filho 'include' do 'socket-binding-group' %1$s
# Id: 3
# Level: INFO
# Message: Interrupted awaiting final response from server %s on host %s; remote process has been notified to cancel operation
# @param 1: serverName - the name of the server.
# @param 2: hostName - the name of the host.
interruptedAwaitingFinalResponse.2=Resposta final esperada interrompida pelo servidor %1$s no host %2$s. O processo remoto foi notificado para cancelar a opera\u00E7\u00E3o
# Id: 4
# Level: WARN
# Message: Caught exception awaiting final response from server %s on host %s
# @param 1: serverName - the name of the server.
# @param 2: hostName - the name of the host.
caughtExceptionAwaitingFinalResponse.2=Foi encontrada uma exce\u00E7\u00E3o aguardando a resposta final do servidor %1$s no host %2$s
# Id: 5
# Level: INFO
# Message: Interrupted awaiting final response from host %s; remote process has been notified to cancel operation
# @param 1: hostName - the name of the host.
interruptedAwaitingFinalResponse.1=Resposta final esperada interrompida pelo host %1$s. O processo remoto foi notificado para cancelar a opera\u00E7\u00E3o
# Id: 6
# Level: WARN
# Message: Caught exception awaiting final response from host %s
# @param 1: hostName - the name of the host.
caughtExceptionAwaitingFinalResponse.1=Foi encontrada uma exce\u00E7\u00E3o aguardando a resposta final do host %1$s
# Id: 7
# Level: WARN
# Message: Caught exception closing input stream
caughtExceptionClosingInputStream=A exce\u00E7\u00E3o estava encerrando o fluxo de entrada
# Id: 8
# Level: INFO
# Message: Domain model has changed on re-connect. The following servers will need to be restarted for changes to take affect: %s
# @param 1: servers - the servers that need to restart.
domainModelChangedOnReConnect=O modelo de dom\u00EDnio foi alterado ao conectar novamente. Os seguintes servidores n\u00E3o precisar\u00E3o ser reiniciados para que as altera\u00E7\u00F5es tenham efeito: %1$s
# Id: 9
# Level: ERROR
# Message: %s caught %s waiting for task %s. Cancelling task
# @param 1: className - the class name.
# @param 2: exceptionName - the name of the exception caught.
# @param 3: task - the task.
caughtExceptionWaitingForTask=%1$s encontrado %2$s aguardando a tarefa %3$s. Cancelando a tarefa
# Id: 11
# Level: ERROR
# Message: No deployment content with hash %s is available in the deployment content repository for deployment %s. Because this Host Controller is booting in ADMIN-ONLY mode, boot will be allowed to proceed to provide administrators an opportunity to correct this problem. If this Host Controller were not in ADMIN-ONLY mode this would be a fatal boot failure.
# @param 1: contentHash - the content hash that could not be found.
# @param 2: deploymentName - the deployment name.
reportAdminOnlyMissingDeploymentContent=Nenhum conte\u00FAdo de implanta\u00E7\u00E3o com hash %1$s est\u00E1 dispon\u00EDvel no reposit\u00F3rio do conte\u00FAdo para implanta\u00E7\u00E3o %2$s. Como o controlador do host est\u00E1 iniciando no modo ADMIN-ONLY, a inicializa\u00E7\u00E3o ter\u00E1 permiss\u00E3o para proceder e fornecer aos administradores a oportunidade de corrigir esse problema. Se o controlador do host n\u00E3o estivesse no modo ADMIN-ONLY, isso seria uma falha de inicializa\u00E7\u00E3o fatal.
# Id: 12
# Level: WARN
# Message: failed to set server (%s) into a restart required state
# @param 1: serverName - 
failedToSetServerInRestartRequireState=Falha ao configurar o servidor (%1$s) em um estado inicial solicitado
# Id: 13
# Message: Registration of remote hosts is not supported on secondary host controllers
slaveControllerCannotAcceptOtherSlaves=O registro de hosts remotos n\u00E3o \u00E9 compat\u00EDvel com controladores de hosts secund\u00E1rios
# Id: 14
# Message: The primary host controller cannot register secondary host controllers as its current running mode is '%s'
# @param 1: runningMode - the host controller's current running mode
adminOnlyModeCannotAcceptSlaves=O controlador anfitri\u00E3o prim\u00E1rio n\u00E3o pode registrar controladores anfitri\u00F5es secund\u00E1rios, pois seu modo de funcionamento atual \u00E9 \u201C%1$s\u201D
# Id: 15
# Message: There is already a registered host named '%s'
# @param 1: secondaryName - the name of the secondary host controller
slaveAlreadyRegistered=J\u00E1 existe um host registrado chamado '%1$s'
# Id: 16
# Message: %s is missing %s: %s
# @param 1: parent - the name of the parent element
# @param 2: child - the name of the missing child element
# @param 3: parentSpec - the complete string representation of the parent element
requiredChildIsMissing=%1$s n\u00E3o tem %2$s: %3$s
# Id: 17
# Message: %s recognizes only %s as children: %s
# @param 1: parent - the name of the parent element
# @param 2: children - recognized children
# @param 3: parentSpec - the complete string representation of the parent element
unrecognizedChildren=O %1$s reconhece apenas %2$s como filho: %3$s
# Id: 18
# Message: in-series is missing groups: %s
# @param 1: rolloutPlan - string representation of a rollout plan
inSeriesIsMissingGroups=Faltam grupos no in-series: %1$s
# Id: 19
# Message: server-group expects one and only one child: %s
# @param 1: rolloutPlan - string representation of a rollout plan
serverGroupExpectsSingleChild=O server-group espera apenas um filho: %1$s
# Id: 20
# Message: One of the groups does not define neither server-group nor concurrent-groups: %s
# @param 1: rolloutPlan - string representation of a rollout plan
unexpectedInSeriesGroup=Um dos grupos n\u00E3o define o server-group nem o concurrent-groups: %1$s
# Id: 21
# Message: Unexplained failure
unexplainedFailure=Falha inesperada
# Id: 22
# Message: Operation failed or was rolled back on all servers.
operationFailedOrRolledBack=Falha na opera\u00E7\u00E3o ou ocorreu revers\u00E3o em todos os servidores.
# Id: 23
# Message: Interrupted waiting for result from server %s
# @param 1: server - the server.
interruptedAwaitingResultFromServer=Interrup\u00E7\u00E3o na espera de resultado do servidor %1$s
# Id: 24
# Message: Exception getting result from server %s: %s
# @param 1: server - the server.
# @param 2: message - the error message.
exceptionAwaitingResultFromServer=Exce\u00E7\u00E3o ao obter o resultado do servidor %1$s: %2$s
# Id: 25
# Message: Invalid rollout plan. %s is not a valid child of node %s
# @param 1: modelNode - the model node.
# @param 2: nodeName - the name of the node.
invalidRolloutPlan.2=Plano de distribui\u00E7\u00E3o inv\u00E1lido. %1$s n\u00E3o \u00E9 um filho v\u00E1lido do n\u00F3 %2$s
# Id: 26
# Message: Invalid rollout plan. Plan operations affect server groups %s that are not reflected in the rollout plan
# @param 1: groups - the server groups that are not reflected in the rollout plan.
invalidRolloutPlan.1=Plano de distribui\u00E7\u00E3o inv\u00E1lido. As opera\u00E7\u00F5es do plano afetam os grupos do servidor %1$s que n\u00E3o refletem o plano de distribui\u00E7\u00E3o
# Id: 27
# Message: Invalid rollout plan. Server group %s appears more than once in the plan.
# @param 1: group - the server group that appears more than once.
invalidRolloutPlanGroupAlreadyExists=Plano de distribui\u00E7\u00E3o inv\u00E1lido. O grupo de servidor %1$s aparece mais de uma vez no plano.
# Id: 28
# Message: Invalid rollout plan. Server group %s has a %s value of %s; must be between 0 and 100.
# @param 1: name - the name of the group.
# @param 2: propertyName - the name of the property.
# @param 3: value - the invalid value.
invalidRolloutPlanRange=Plano de distribui\u00E7\u00E3o inv\u00E1lido. O grupo de servidor %1$s tem um %2$s valor de %3$s; o valor deve estar entre 0 e 100.
# Id: 29
# Message: Invalid rollout plan. Server group %s has a %s value of %s; cannot be less than 0.
# @param 1: name - the name of the group.
# @param 2: propertyName - the name of the property.
# @param 3: value - the invalid value.
invalidRolloutPlanLess=Plano de distribui\u00E7\u00E3o inv\u00E1lido. O grupo de servidor %1$s tem um valor %2$s de %3$s; n\u00E3o pode ser menor do que 0.
# Id: 30
# Message: Interrupted waiting for result from host %s
# @param 1: name - the name of the host.
interruptedAwaitingResultFromHost=Interrup\u00E7\u00E3o na espera do resultado de um host %1$s
# Id: 32
# Message: Operation %s for address %s can only be handled by the Domain Controller; this host is not the Domain Controller
# @param 1: operation - the operation.
# @param 2: address - the address the operation was to be executed on.
masterDomainControllerOnlyOperation=A opera\u00E7\u00E3o %1$s para o endere\u00E7o %2$s s\u00F3 pode ser tratada pelo Controlador de Dom\u00EDnios, esse anfitri\u00E3o n\u00E3o \u00E9 o Controlador de Dom\u00EDnios
# Id: 33
# Message: Operation targets host %s but that host is not registered
# @param 1: name - the name of the host.
invalidOperationTargetHost=A opera\u00E7\u00E3o destina-se ao host %1$s, mas esse host n\u00E3o est\u00E1 registrado
# Id: 34
# Message: Caught %s storing deployment content -- %s
# @param 1: exceptionName - the name of the caught exception.
# @param 2: exception - the exception.
caughtExceptionStoringDeploymentContent=%1$s encontrado ao armazenar o conte\u00FAdo da implanta\u00E7\u00E3o -- %2$s
# Id: 35
# Message: Unexpected initial path key %s
# @param 1: key - the unexpected key.
unexpectedInitialPathKey=Tecla de caminho inicial inesperada %1$s
# Id: 36
# Message: Null stream at index %d
# @param 1: index - the index.
nullStream=Fluxo nulo no \u00EDndice %1$d
# Id: 37
# Message: Invalid byte stream.
invalidByteStream=Fluxo de byte inv\u00E1lido.
# Id: 38
# Message: Invalid url stream.
invalidUrlStream=Fluxo de url inv\u00E1lido.
# Id: 39
# Message: Only 1 piece of content is currently supported (AS7-431)
as7431=Apenas 1 peda\u00E7o do conte\u00FAdo \u00E9 suportado (AS7-431)
# Id: 40
# Message: No deployment content with hash %s is available in the deployment content repository.
# @param 1: hash - the hash.
noDeploymentContentWithHash=Nenhum conte\u00FAdo da implanta\u00E7\u00E3o com hash %1$s dispon\u00EDvel no reposit\u00F3rio de conte\u00FAdo da implanta\u00E7\u00E3o.
# Id: 41
# Message: A secondary Host Controller cannot accept deployment content uploads
slaveCannotAcceptUploads=Um Controlador Host secund\u00E1rio n\u00E3o pode aceitar uploads de conte\u00FAdo de implanta\u00E7\u00E3o
# Id: 42
# Message: No deployment with name %s found
# @param 1: name - the name of the deployment.
noDeploymentContentWithName=N\u00E3o foi encontrada nenhuma implanta\u00E7\u00E3o com o nome %1$s
# Id: 43
# Message: Cannot remove deployment %s from the domain as it is still used by server groups %s
# @param 1: name - the name of the deployment.
# @param 2: groups - the server groups using the deployment.
cannotRemoveDeploymentInUse=N\u00E3o foi poss\u00EDvel remover a implanta\u00E7\u00E3o%1$s do dom\u00EDnio, uma vez que ele continua sendo usado por grupos de servidor %2$s
# Id: 44
# Message: Invalid '%s' value: %d, the maximum index is %d
# @param 1: name - the name of the attribute.
# @param 2: value - the invalid value.
# @param 3: maxIndex - the maximum index.
invalidValue=Valor '%1$s' inv\u00E1lido: %2$d, o \u00EDndice m\u00E1ximo \u00E9 %3$d
# Id: 45
# Message: %s is not a valid URL -- %s
# @param 1: url - the invalid url.
# @param 2: message - an error message.
invalidUrl=%1$s n\u00E3o \u00E9 um URL v\u00E1lido -- %2$s
# Id: 46
# Message: Error obtaining input stream from URL %s -- %s
# @param 1: url - the invalid url.
# @param 2: message - an error message.
errorObtainingUrlStream=Ocorreu um erro ao obter o fluxo de entrada do URL %1$s -- %2$s
# Id: 47
# Message: Invalid content declaration
invalidContentDeclaration=Declara\u00E7\u00E3o de conte\u00FAdo inv\u00E1lido
# Id: 49
# Message: Cannot use %s with the same value for parameters %s and %s. Use %s to redeploy the same content or %s to replace content with a new version with the same name.
# @param 1: opName - the operation name.
# @param 2: param1 - the first parameter.
# @param 3: param2 - the second parameter.
# @param 4: redeployOpName - the redeploy operation name.
# @param 5: replaceOpName - the replace operation name.
cannotUseSameValueForParameters=N\u00E3o foi poss\u00EDvel usar %1$s com o mesmo valor para par\u00E2metros %2$s e %3$s. Use %4$s para reimplantar o mesmo conte\u00FAdo ou %5$s para substituir o conte\u00FAdo com uma nova vers\u00E3o de mesmo nome.
# Id: 50
# Message: Deployment %s is already started
# @param 1: name - the name of the deployment.
deploymentAlreadyStarted=A implanta\u00E7\u00E3o %1$s j\u00E1 foi inicializada
# Id: 51
# Message: Unknown %s %s
# @param 1: name - the name.
# @param 2: value - the value.
unknown=%1$s %2$s desconhecido
# Id: 52
# Message: Unknown server group %s
# @param 1: serverGroup - the unknown server group.
unknownServerGroup=Grupo do servidor %1$s desconhecido
# Id: 53
# Message: Unknown server %s
# @param 1: server - the unknown serve.
unknownServer=Servidor %1$s desconhecido
# Id: 54
# Message: Invalid code %d
# @param 1: code - the invalid code.
invalidCode=C\u00F3digo %1$d inv\u00E1lido
# Id: 55
# Message: Repository does not contain any deployment with hash %s
# @param 1: hash - the invalid hash.
deploymentHashNotFoundInRepository=O reposit\u00F3rio n\u00E3o cont\u00E9m implanta\u00E7\u00F5es com hash %1$s
# Id: 56
# Message: Expected only one deployment, found %d
# @param 1: i - number of deployments found
expectedOnlyOneDeployment=Apenas uma implanta\u00E7\u00E3o era esperada, encontrada(s) %1$d
# Id: 57
# Message: No profile called: %s
# @param 1: profile - the profile name
noProfileCalled=Nenhum perfil foi chamado: %1$s
# Id: 58
# Message: No deployment content with hash %s is available in the deployment content repository for deployment '%s'. This is a fatal boot error. To correct the problem, either restart with the --admin-only switch set and use the CLI to install the missing content or remove it from the configuration, or remove the deployment from the xml configuraiton file and restart.
# @param 1: contentHash - the content hash that could not be found.
# @param 2: deploymentName - the deployment name.
noDeploymentContentWithHashAtBoot=Nenhum conte\u00FAdo de implanta\u00E7\u00E3o com hash %1$s dispon\u00EDvel no reposit\u00F3rio do conte\u00FAdo de implanta\u00E7\u00E3o para a implanta\u00E7\u00E3o '%2$s'. Esse \u00E9 um erro de inicializa\u00E7\u00E3o fatal. Para corrigir esse problema, reinicie com a op\u00E7\u00E3o de configura\u00E7\u00E3o --admin-only e use a CLI para instalar o resto do conte\u00FAdo que falta, ou remova-o da configura\u00E7\u00E3o. Como alternativa, remova a implanta\u00E7\u00E3o do arquivo de configura\u00E7\u00E3o xml e reinicie a m\u00E1quina.
# Id: 59
# Message: Failed to load module '%s'.
# @param 1: module - 
failedToLoadModule=Falha ao carregar o m\u00F3dulo '%1$s'.
# Id: 60
# Message: Invalid Jakarta Server Faces slot value: '%s'. The host controller is not able to use a Jakarta Server Faces slot value different from its default. This resource will be ignored on that host
# @param 1: slot - the non-default value of the slot attribute
invalidJSFSlotValue=Valor do slot Inv\u00E1lido do Jakarta Server Faces: '%1$s'. O controlador de host n\u00E3o pode usar um valor de slot do Jakarta Server Faces diferente do seu valor padr\u00E3o. Este recurso ser\u00E1 ignorado nesse host
# Id: 61
# Message: Operation '%s' fails because the attributes are not known from the subsytem '%s' model version '%s': %s
# @param 1: operationName - 
# @param 2: subsystemName - 
# @param 3: version - 
# @param 4: attributes - the name of the attributes unknown from the legacy version
unknownAttributesFromSubsystemVersion=A opera\u00E7\u00E3o '%1$s' falha porque os atributos n\u00E3o s\u00E3o conhecidos no subsistema '%2$s', vers\u00E3o de modelo '%3$s': %4$s
# Id: 62
# Message: No socket-binding-group named: %s
# @param 1: socketBindingGroup - 
noSocketBindingGroupCalled=Nenhum socket-binding-group chamado %1$s
# Id: 63
# Message: There is already a deployment called %s with the same runtime name %s on server group %s
# @param 1: existingDeployment - 
# @param 2: runtimeName - 
# @param 3: serverGroup - 
runtimeNameMustBeUnique=J\u00E1 existe uma implanta\u00E7\u00E3o chamada %1$s com o mesmo nome de tempo de execu\u00E7\u00E3o %2$s no grupo do servidor %3$s
# Id: 64
# Message: Cannot remove server-group '%s' since it's still in use by servers %s
# @param 1: group - 
# @param 2: servers - 
cannotRemoveUsedServerGroup=N\u00E3o foi poss\u00EDvel remover o server-group '%1$s', pois ele ainda est\u00E1 sendo usado pelos servidores %2$s
# Id: 65
# Message: Wildcard operations are not supported as part of composite operations
unsupportedWildcardOperation=Opera\u00E7\u00F5es gen\u00E9ricas n\u00E3o s\u00E3o suportadas como parte de opera\u00E7\u00F5es compostas
# Id: 66
# Message: Failed to send message: %s
# @param 1: cause - 
failedToSendMessage=Falha ao enviar a mensagem: %1$s
# Id: 67
# Message: Failed to send response header: %s
# @param 1: cause - 
failedToSendResponseHeader=Falha ao enviar o cabe\u00E7alho da resposta: %1$s
# Id: 68
# Message: Host registration task got interrupted
registrationTaskGotInterrupted=A tarefa de registro do host foi interrompida
# Id: 69
# Message: Host registration task failed: %s
# @param 1: cause - 
registrationTaskFailed=Falha na tarefa do registro do host: %1$s
# Id: 70
# Level: INFO
# Message: %s interrupted awaiting server prepared response(s) -- cancelling updates for servers %s
# @param 1: callerClass - 
# @param 2: servers - 
interruptedAwaitingPreparedResponse=%1$s interrompido(s) esperando pelo servidor de resposta(s) preparada(s) -- cancelando as atualiza\u00E7\u00F5es para o(s) servidor(es) %2$s
# Id: 71
# Level: INFO
# Message: Interrupted awaiting host prepared response(s) -- cancelling updates for hosts %s
# @param 1: hosts - 
interruptedAwaitingHostPreparedResponse=Interrompido aguardando resposta(s) preparada(s) pelo host -- cancelando atualiza\u00E7\u00F5es para os hosts %1$s
# Id: 72
# Message: Caught IOException reading uploaded deployment content
caughtIOExceptionUploadingContent=Foi vista uma IOException de leitura atualizando o conte\u00FAdo da implanta\u00E7\u00E3o
# Id: 73
# Level: WARN
# Message: %s deployment has been re-deployed, its content will not be removed. You will need to restart it.
# @param 1: deploymentName - 
undeployingDeploymentHasBeenRedeployed=A implanta\u00E7\u00E3o %1$s foi reimplantada, e seu conte\u00FAdo ser\u00E1 removido. Voc\u00EA precisar\u00E1 reinici\u00E1-la.
# Id: 74
# Message: Operation failed or was rolled back on all servers. Server failures:
operationFailedOrRolledBackWithCause=Falha na opera\u00E7\u00E3o ou ocorreu revers\u00E3o em todos os servidores. Falhas do servidor:
# Id: 75
# Message: Cannot synchronize the model due to missing extensions: %s
# @param 1: missingExtensions - 
missingExtensions=N\u00E3o foi poss\u00EDvel sincronizar o modelo devido \u00E0 aus\u00EAncia de extens\u00F5es: %1$s
# Id: 76
# Message: Duplicate included profile '%s'
# @param 1: name - 
duplicateProfileInclude=A duplica\u00E7\u00E3o incluiu o perfil '%1$s'
# Id: 77
# Message: Duplicate included socket binding group '%s'
# @param 1: s - 
duplicateSocketBindingGroupInclude=A duplica\u00E7\u00E3o incluiu grupo de socket binding '%1$s'
# Id: 78
# Message: The profile clone operation is not available on the host '%s'. To be able to use it in a domain containing older secondary hosts which do not support the profile clone operation, you need to either: a) Make sure that all older secondary hosts with a model version smaller than 4.0.0 ignore the cloned profile and the profile specified in the 'to-profile' parameter. b) Reload the domain controller into admin-only mode, perform the clone, then reload the domain controller into normal mode again, and check whether the secondary hosts need reloading.
# @param 1: hostName - 
cloneOperationNotSupportedOnHost=A opera\u00E7\u00E3o de clonagem do perfil n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel no host \u201C%1$s\u201D. Para poder us\u00E1-la em um dom\u00EDnio contendo hosts secund\u00E1rios antigos que n\u00E3o s\u00E3o compat\u00EDveis com a opera\u00E7\u00E3o de clonagem de perfil, voc\u00EA precisa de uma das seguintes op\u00E7\u00F5es: a) certificar-se que todos os hosts secund\u00E1rios antigos com vers\u00E3o de modelo anterior a 4.0.0 ignorem o perfil clonado e o perfil especificado no par\u00E2metro 'to-profile'. b) recarregar o controlador de dom\u00EDnio no modo admin-only, executar a clonagem e, depois, recarregar o controlador de dom\u00EDnio no modo normal novamente e verificar se os hosts secund\u00E1rios precisam ser recarregados.
# Id: 79
# Level: INFO
# Message: Timed out after %d ms awaiting host prepared response(s) from hosts %s -- cancelling updates for hosts %s
# @param 1: timeout - 
# @param 2: timeoutHosts - 
# @param 3: allHosts - 
timedOutAwaitingHostPreparedResponses=Tempo limite atingido depois de %1$d ms aguardando resposta (s) preparada (s) pelo hosts%2$s -- cancelando atualiza\u00E7\u00F5es para os hosts %3$s
# Id: 80
# Message: Timed out after %d ms awaiting host prepared response(s) -- remote host %s has been notified to cancel operation
# @param 1: timeout - 
# @param 2: host - 
timedOutAwaitingHostPreparedResponse=Tempo limite atingido depois de %1$d ms aguardando resposta (s) preparada (s) pelo host -- o host remoto %2$s foi notificado para cancelar opera\u00E7\u00E3o
# Id: 81
# Level: INFO
# Message: Timed out after %d ms awaiting final response from host %s; remote process has been notified to cancel operation
# @param 1: timeout - 
# @param 2: hostName - 
timedOutAwaitingFinalResponse.2=Tempo limite atingido ap\u00F3s %1$d ms aguardando resposta final do host %2$s; o processo remoto foi notificado para cancelar opera\u00E7\u00E3o
# Id: 82
# Level: INFO
# Message: %s timed out after %d ms awaiting server prepared response(s) -- cancelling updates for servers %s
# @param 1: callerClass - 
# @param 2: timeout - 
# @param 3: servers - 
timedOutAwaitingPreparedResponse=%1$s atingiu o tempo limite ap\u00F3s %2$d ms aguardando resposta(s) preparada(s) pelo servidor -- cancelando atualiza\u00E7\u00F5es para os servidores %3$s
# Id: 83
# Level: INFO
# Message: Timed out after %d ms awaiting final response from server %s on host %s; remote process has been notified to cancel operation
# @param 1: patient - 
# @param 2: serverName - 
# @param 3: hostName - 
timedOutAwaitingFinalResponse.3=Tempo limite atingido ap\u00F3s %1$d ms aguardando resposta final do servidor %2$s no host %3$s; o processo remoto foi notificado para cancelar opera\u00E7\u00E3o
# Id: 84
# Message: Cannot explode a deployment in a self-contained server
cannotExplodeDeploymentOfSelfContainedServer=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel expandir uma implementa\u00E7\u00E3o em um servidor aut\u00F4nomo
# Id: 85
# Message: Cannot explode an unmanaged deployment
cannotExplodeUnmanagedDeployment=N\u00E3o foi poss\u00EDvel expandir uma implanta\u00E7\u00E3o n\u00E3o gerenciada
# Id: 86
# Message: Cannot explode an already exploded deployment
cannotExplodeAlreadyExplodedDeployment=N\u00E3o foi poss\u00EDvel expandir uma implanta\u00E7\u00E3o j\u00E1 expandida
# Id: 87
# Message: Cannot explode an already deployed deployment
cannotExplodeEnabledDeployment=N\u00E3o foi poss\u00EDvel expandir uma implanta\u00E7\u00E3o j\u00E1 implementada
# Id: 88
# Message: Cannot add content to a deployment in a self-contained server
cannotAddContentToSelfContainedServer=N\u00E3o foi poss\u00EDvel adicionar conte\u00FAdo a uma implementa\u00E7\u00E3o em um servidor aut\u00F4nomo
# Id: 89
# Message: Cannot add content to an unmanaged deployment
cannotAddContentToUnmanagedDeployment=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel adicionar conte\u00FAdo a uma implanta\u00E7\u00E3o n\u00E3o gerenciada
# Id: 90
# Message: Cannot add content to an unexploded deployment
cannotAddContentToUnexplodedDeployment=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel adicionar conte\u00FAdo a uma implanta\u00E7\u00E3o n\u00E3o expandida
# Id: 91
# Message: Cannot remove content from a deployment in a self-contained server
cannotRemoveContentFromSelfContainedServer=N\u00E3o foi poss\u00EDvel remover conte\u00FAdo de uma implementa\u00E7\u00E3o em um servidor aut\u00F4nomo
# Id: 92
# Message: Cannot remove content from an unmanaged deployment
cannotRemoveContentFromUnmanagedDeployment=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel remover conte\u00FAdo de uma implanta\u00E7\u00E3o n\u00E3o gerenciada
# Id: 93
# Message: Cannot remove content from an unexploded deployment
cannotRemoveContentFromUnexplodedDeployment=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel remover conte\u00FAdo de uma implanta\u00E7\u00E3o n\u00E3o expandida
# Id: 94
# Message: Cannot read content from a deployment in a self-contained server
cannotReadContentFromSelfContainedServer=N\u00E3o foi poss\u00EDvel ler o conte\u00FAdo de uma implementa\u00E7\u00E3o em um servidor aut\u00F4nomo
# Id: 95
# Message: Cannot read content from an unmanaged deployment
cannotReadContentFromUnmanagedDeployment=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel ler o conte\u00FAdo de uma implanta\u00E7\u00E3o n\u00E3o gerenciada
# Id: 96
# Message: Cannot read content from an unexploded deployment
cannotReadContentFromUnexplodedDeployment=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel ler o conte\u00FAdo de uma implanta\u00E7\u00E3o n\u00E3o expandida
# Id: 97
# Message: Cannot explode a subdeployment of an unexploded deployment
cannotExplodeSubDeploymentOfUnexplodedDeployment=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel expandir uma subimplanta\u00E7\u00E3o de uma implanta\u00E7\u00E3o n\u00E3o expandida
# Id: 98
# Message: The following servers %s are starting; execution of remote management operations is not currently available
# @param 1: serverNames - 
serverManagementUnavailableDuringBoot=Os servidores %1$s a seguir est\u00E3o iniciando; a execu\u00E7\u00E3o das opera\u00E7\u00F5es de gerenciamento remoto n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel no momento

