#####################################################################################################
#
# This file is for reference only, changes have no effect on the generated interface implementations.
#
#####################################################################################################

# Id: 1
# Level: INFO
# Message: Content added at location %s
# @param 1: path - the name of the path.
contentAdded=Contenu ajout\u00E9 dans location %1$s
# Id: 2
# Level: INFO
# Message: Content removed from location %s
# @param 1: path - 
contentRemoved=Contenu supprim\u00E9 de la location %1$s
# Id: 3
# Level: WARN
# Message: Cannot delete temp file %s, will be deleted on exit
# @param 1: path - 
cannotDeleteTempFile=Impossible de supprimer le fichier temp %1$s, sera supprim\u00E9 \u00E0 la sortie
# Id: 4
# Message: Cannot create directory %s
# @param 1: path - the path name.
cannotCreateDirectory=N'a pas pu cr\u00E9er le r\u00E9pertoire %1$s
# Id: 5
# Message: Cannot obtain SHA-1 %s
# @param 1: name - the name of the class.
cannotObtainSha1=N'a pas pu obtenir SHA-1 %1$s
# Id: 6
# Message: Directory %s is not writable
# @param 1: path - the path name.
directoryNotWritable=On ne peut pas \u00E9crire sur le r\u00E9pertoire %1$s
# Id: 7
# Message: %s is not a directory
# @param 1: path - the path name.
notADirectory=%1$s n'est pas un r\u00E9pertoire
# Id: 9
# Level: INFO
# Message: Content %s is obsolete and will be removed
# @param 1: contentIdentifier - 
obsoleteContentCleaned=Le contenu %1$s est obsol\u00E8te et va \u00EAtre supprim\u00E9
# Id: 10
# Level: ERROR
# Message: Couldn't delete content %s
# @param 1: name - 
contentDeletionError=Impossible de supprimer le contenu %1$s
# Id: 11
# Level: INFO
# Message: Couldn't list directory files for %s
# @param 1: name - 
localContentListError=Impossible d'afficher les fichiers de r\u00E9pertoire pour %1$s
# Id: 12
# Message: Cannot hash current deployment content %s
# @param 1: path - 
hashingError=Impossible de hacher le contenu du d\u00E9ploiement en cours %1$s
# Id: 13
# Message: Access denied to the content at %s in the deployment
# @param 1: path - 
forbiddenPath=Acc\u00E8s non autoris\u00E9 au contenu de %1$s du d\u00E9ploiement
# Id: 14
# Level: ERROR
# Message: Error deleting deployment %s
# @param 1: path - 
couldNotDeleteDeployment=Erreur lors de la suppression du d\u00E9ploiement %1$s
# Id: 15
# Message: %s is not an archive file
# @param 1: path - 
notAnArchive=%1$s n'est pas un fichier d'archivage
# Id: 16
# Message: Achive file %s not found
# @param 1: path - 
archiveNotFound=Le fichier d'archivage %1$s n'a pas pu \u00EAtre trouv\u00E9
# Id: 17
# Level: INFO
# Message: Content exploded at location %s
# @param 1: path - 
contentExploded=Contenu sous forme \u00E9clat\u00E9e de la location %1$s
# Id: 18
# Message: Error exploding content for %s
# @param 1: path - 
errorExplodingContent=Erreur lors de l'\u00E9clatement du contenu de %1$s
# Id: 19
# Message: Deployment is locked by another operation
errorLockingDeployment=Le d\u00E9ploiement est verrouill\u00E9 par une autre op\u00E9ration
# Id: 20
# Message: Error accessing deployment files
errorAccessingDeployment=Erreur lors de l'acc\u00E8s aux fichiers de d\u00E9ploiement
# Id: 21
# Message: Error updating content of exploded deployment
errorUpdatingDeployment=Erreur lors de la mise \u00E0 jour du contenu du d\u00E9ploiement sous forme \u00E9clat\u00E9e
# Id: 22
# Message: Error copying files of exploded deployment to %s
# @param 1: target - 
errorCopyingDeployment=Erreur lors de la copie de fichiers du d\u00E9ploiement sous forme \u00E9clat\u00E9e vers %1$s
# Id: 23
# Level: ERROR
# Message: Error deleting file %s
# @param 1: path - 
cannotDeleteFile=Erreur de suppression du fichier %1$s
# Id: 24
# Level: ERROR
# Message: Error copying file %s
# @param 1: path - 
cannotCopyFile=Erreur lors de la copie du fichier %1$s

